Remember to report illustrations to generally be edited or not to be exhibited. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations usually are marked in crimson or in orange.
.] reasoned recognize within one calendar year commencing through the working day once the Customer and / or maybe the Represented Bash was aware, or really should reasonably were knowledgeable, on the functions and / or information on which the declare is predicated.
.] un video clip che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito internet contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
situationship a romantic romantic relationship amongst two people who do not nevertheless take into consideration them selves a few but who've in excess of a friendship
[...] from the career of attorney with a everlasting basis in a very Member Point out other than that during which the qualification was received needs to be interpreted as this means that it is open up to a number Member Point out to impose on attorneys registered that has a Bar in that Member Condition who can also be, regardless of whether complete or section-time, from the use of A different attorney, an Affiliation or firm of legal professionals, or perhaps a community or personal organization, constraints over the physical exercise on the occupation of law firm concurrent with that work, offered that These constraints never transcend what is necessary in an effort to achieve the objective of stopping conflicts of fascination and implement to the many attorneys registered in that Member State. read more eur-lex.europa.eu
Would you like so as to add a phrase, a phrase or possibly a translation? Post a new entry. Compile a brand new entry run by
Illustrations are utilized only to help you translate the word or expression searched in numerous contexts. They aren't picked or validated by us and can have inappropriate phrases or Strategies.
Come evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Search avvitare avvitata avvizzire avvizzito avvocato avvocatura avvolgente avvolgere avvolgibile #randomImageQuizHook.filename #randomImageQuizHook.isQuiz Check your vocabulary with our more info entertaining graphic quizzes
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for every vari tipi di prodotti, al great di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo thirty delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
.] auditor at other joint-stock businesses, as being a member the Company experienced applied the principle whereby a minimum of a single member of such committees ought to possess suitable working experience of accounting and financial matters.
Apart from these provisions, that Restrict the length from the steps consisting during the deprivation of liberty, when limiting the group of offences for which such steps is often enforced, the Prison Procedural Code also
Figlio di click here un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of the Trainer is lower than that of a lawyer.